https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=10&t=20395&p=6834583#p6834583 ----------------------------------- Bozhe82 17 Novembre 2015, 14:04 Re: Stato Attuale Dell'economia In Russia ----------------------------------- [quote user="Russia in translation" post="6834543"]Buonasera a tutti! Condivido un articolo che mi è capitato di tradurre a metà settembre. Novaja Gazeta prevedeva un autunno-inverno molto duro a livello economico, crescita dei prezzi di consumo e diminuzione del potere d'acquisto. https://russiaintranslation.wordpress.com/2015/09/10/sara-terribile-e-costoso/ A vostro avviso queste previsioni si stanno avverando?[/quote] Novaya Gazeta è una fonte poco attendibile, "se piove è sempre colpa del governo ladro": questa espressione sintetizza la loro linea editoriale...gli articoli del Corrierone o Repubblica sulla Russia sono pressochè analoghi a "Novaya Gazeta". :wink: *Da questa estate, le bollette sono aumentate, ma alla fine la bolletta è mediamente più cara nell'ordine dei 200/300 rubli (meno di 5 €). Prezzi dei generi alimentari pressochè invariati, alcuni leggermente aumentati (10kg di farina: a giugno 190 rubli, ora il sacco della stessa marca costa 220 rubli), altri sono diminuiti (banane: ora si trovano a 45/50 rubli al kg, prima erano arrivate a 70), la carne pressochè invariata ( 1kg di carne suina costa da 200 a 300 rubli al mercato, lo stesso prezzo prima dell'estate). La benzina (scandalo internazionale, visto che anche in Italia il prezzo al dettaglio non scende rimanendo al livello di quando il petrolio costava 100 dollari nel 2008) è leggermente aumentata, la "normale" (95 ottani) la trovi a 38 rubli nei distributori più gettonati, prima dell'estate e a inizio anno era sui 36). Le tasse, nonostante la "crisi", restano da Paese offshore al 13%. Nei locali (dal pub al ristorante) quello che pagavo a inizio anno è rimasto più o meno invariato. I rincari più sensibili sono sulle auto: tutte le case automobilistiche hanno ritoccato i listini al rialzo tenendo conto della svalutazione del rublo... A livello immobiliare: i prezzi in rubli sono rimasti costanti o leggermente aumentati, conseguentemente in euro e dollari si possono comprare immobili a metà prezzo rispetto ai corrispondenti valori in euro e dollari "pre-crisi" con rublo a 30 e 45 contro dollaro e euro. Personalmente non affitto, ma sentendo in giro da conoscenti, qui a Krasnodar i prezzi sono sostanzialmente quello che erano 1/2 anni fa. L'effetto della svalutazione del rublo impatta particolarmente il turismo, in particolare verso l'Europa: chi prima guadagnava 40mila rubli al mese (1000 euro) 1 vacanza all'anno se la faceva in Europa occidentale, ora o non viaggia o se ne va in Crimea/Mar Nero o cerca le offerte last minute su Turchia e Egitto (questo prima dei tragici fatti degli ultimi giorni). *I prezzi sono di Krasnodar. A Mosca e Piter non ti so dire.