https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=10&t=13382&p=6700870#p6700870
-----------------------------------
19giorgio87
27 Novembre 2010, 13:40

Re: &#1063;&#1080;&#1089;&#1090;&#1086;&#1090;&#1072; - &#1101;&#1090;&#1086; &#1085;&#1077; &#1090;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;&#1086; &#1079;&#1072;&#1083;&#1086;
-----------------------------------
[quote user="Batir" post="6700868"]Ma fammi capire una cosa, gia tu leggi tutto e tranquillamente capisci anche quando vedi i video  :shock:[/quote]

Ovviamente....................NO  :lol: 

Ora sto facendo traduzioni di favole per bambini. Ieri ho tradotto &#1052;&#1072;&#1096;&#1072; &#1080; &#1052;&#1077;&#1076;&#1074;&#1077;&#1076;&#1100;. Purtroppo ho un lessico talmente ristretto che mi rende impossibile la comprensione. Ma con il dizionario davanti è tutto più facile.

L'unico programma che guardo e posso ammettere di capire è &#1052;&#1086;&#1076;&#1085;&#1099;&#1081; &#1055;&#1088;&#1080;&#1075;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088; su &#1055;&#1077;&#1088;&#1074;&#1099;&#1081; &#1050;&#1072;&#1085;&#1072;&#1083;. Forse perchè la gente che vi partecipa è stupida, oppure perchè lo guardo tutti i giorni e ripetono sempre le stesse cose.


