https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=13&t=12428&p=6687361#p6687361
-----------------------------------
spacecowboy78
19 Luglio 2010, 20:19

Re: Darsi Del Tu O Del Lei.
-----------------------------------
[quote user="sorrento76" post="6687301"][quote user="manzek" post="6687299"]Olga ha fatto una richiesta di uso della lingua italiana, e quindi le risposte sono state date in quel senso. La lingua italiana stabilisce che quando non conosci una persona, gli devi sempre dare del lei, a prescindere dal contesto. E' anche una forma di rispetto, e comunque nel dubbio, dai sempre del 'lei' e non sbalgi mai.

 :-D[/quote]

Certo!!Ma non è una regola scritta,ma di buona educazione appunto!Quindi il Lei prevale,immagino pure perchè il contesto con cui ha a che fare Olga lo richieda senza se e senza ma!Ma concedimi,se per caso Olga dovesse venire qui nell'entroterra perchè tratta"vino"con uno dei viticoltori locali,il VOI sarebbe meglio compreso(senza offendere nessuno per carità,ma in certi contesti l'italiano corretto è conosciuto,si e no,dal 40%degli interessati)
esempio:
da Don Vincenzo ad Avellino
"Salve,lei come sta?"
"Lei chi??" :smile: 

Cmq Olga, Manzek dice bene,usa sempre il lei e vai sicura.Buon lavoro[/quote]

D'accordo,ma lei cmq deve parlare un italiano corretto,indipendentemente dalla persona che ha di fronte,quindi a mio parere,anche nel contesto che dici tu,dovrebbe usare il lei.Te lo dico conoscendo il contesto i questione,in quanto sono di origini calabresi,quindi capisco  :D In ogni caso,non le daranno di certo della maleducata!

ciaoo