https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=13&t=9302&p=6638890#p6638890
-----------------------------------
kasssandra
31 Marzo 2009, 17:08

Correzione Frase In Russo
-----------------------------------
Salve drus'ja :-)

come potrei esprimere in russo la frase italiana:

Il medico disse alla donna che suo marito aveva bisogno di riposare in silenzio.

&#1074;&#1088;&#1072;&#1095; &#1089;&#1082;&#1072;&#1079;&#1072;&#1083; &#1078;&#1077;&#1085;&#1097;&#1080;&#1085;&#1077; &#1095;&#1090;&#1086; [b]&#1077;&#1084;&#1091; &#1084;&#1091;&#1078;&#1091;[/b] &#1085;&#1091;&#1078;&#1085;&#1086; &#1086;&#1090;&#1076;&#1099;&#1093;&#1072;&#1090;&#1100; OPPURE &#1074;&#1088;&#1072;&#1095; &#1089;&#1082;&#1072;&#1079;&#1072;&#1083; &#1078;&#1077;&#1085;&#1097;&#1080;&#1085;&#1077; &#1095;&#1090;&#1086; [b]&#1077;&#1077; &#1084;&#1091;&#1078;&#1091;[/b] &#1085;&#1091;&#1078;&#1085;&#1086; &#1086;&#1090;&#1076;&#1099;&#1093;&#1072;&#1090;&#1100;


?